GIROVAGO E RONDELLA - Manoviva - 35a Fira de Titelles de Lleida

Infantil - Sense paraules - 45'

www.firatitelles.com

L'accés al teatre es tancarà 5 minuts abans de començar l'espectacle.

Es prega venir amb temps suficient.

CAT

Els llums s’encenen i tots vosaltres, espectadors, us trobareu immersos en un món fantàstic en miniatura en el qual tot és possible i real. En la nostra era tecnològica, Manoviva fa redescobrir l’experimentació i l’ús de les mans. 

CAST

Las candilejas se encienden y todos vosotros, espectadores, os encontraréis inmersos en un mundo fantástico en miniatura donde todo es posible y real. En nuestra era tecnológica, Manoviva hace redescubrir la experimentación y el uso de las manos.

ENG

The footlights light up and all of you, viewers, will find yourself immersed in a miniature fantastic world where everything is possible and real. In our technological age, Manoviva rediscovers experimentation and the use of hands.